Ban log is in the desk. Open the server, Match, then Ban log.
If the bans were living in a Google Doc, you can paste the sheet in at the bottom of Cases. That import does not ban anyone by itself. Appeals are in there too. You can turn on a link so a player can send one without making an account.
None of it is on until you switch it on. Who can open it is under Server, then Sub-users.